Avviso Legale e Condizioni Generali

A. Contrato di licenza software Atlantis CAR

(Licenza monouso)

Leggere attentamente il presente contratto di licenza software (“licenza”) prima di utilizzare questa app o di scaricare l’aggiornamento software che accompagna questa licenza. l’utilizzo o il download di un aggiornamento del software, a seconda del caso, sarà inteso come accettazione da parte dell’utente dei termini della presente licenza. se l’utente non li accetta, non può utilizzare questa app né scaricare i suoi ​​aggiornamenti.

1. Generale

(a) Atlantis IT, S.L.U., proprietario dell’applicazione mobile denominata Atlantis CAR (da ora in poi, “l’applicazione”), con Codice Fiscale (N.I.F.) B66212630. Atlantis IT, S.L.U. concede (non vende) una licenza per utilizzare questo software (app) che può essere aggiornato sostituito per migliorarlo.

(b) Atlantis IT può, a sua discrezione, sviluppare futuri aggiornamenti di questa app. Se esistono, questi aggiornamenti potrebbero non includere necessariamente tutte le funzioni esistenti né essere identici per tutti i tipi di dispositivi Smartphone o tablet.

2. Termini di utilizzo dell’App mobile

Le condizioni che regolano l’utilizzo dell’applicazione sono strutturate nelle seguenti sezioni:

2.1 Scarica e installazione dell’applicazione

Il download e l’installazione dell’applicazione mobile richiedono uno smartphone compatibile e un accesso a Internet (a pagamento per ciascuno dei fornitori di servizi telefonici e di comunicazioni). Per usufruire appieno delle funzionalità dell’app, una volta installata sul dispositivo mobile, è necessario sincronizzarla con il dispositivo fisico di Atlantis CAR che è installato nel veicolo dell’utente. Non sarà necessario registrarsi nell’applicazione per poterla installare.

2.2 Registrazione nell’applicazione

L’utente può registrarsi con un alias e una password che non devono necessariamente identificarsi con la vera identità fisica dell’utente.

2.3 Utilizzo dell’applicazione: permessi e restrizioni

(a) In conformità con i termini di questa licenza, ti viene concessa una licenza di utilizzo limitata e non esclusiva. La presente licenza non concede all’utente alcun diritto di utilizzare la proprietà delle interfacce di Atlantis IT, né alcun diritto di proprietà intellettuale per quanto riguarda la progettazione, lo sviluppo, la produzione, la licenza o la distribuzione di dispositivi.

(b) Con la licenza di utilizzo viene concessa la possibilità di scaricare qualsiasi aggiornamento e ripristino di questa app. Atlantis sviluppata da Atlantis IT. Scaricando un aggiornamento, potresti perdere lo storico delle comunicazioni/notifiche/avvisi del tuo localizzatore GPS, ristabilendo i valori di default delle configurazioni.

(c) L’utente non può decompilare, disassemblare o tentare di ottenere il codice sorgente, né decrittografare, modificare o creare opere derivate da questa app o qualsiasi servizio fornito da questo o da una qualsiasi delle sue parti.

(d) Per utilizzare questa app è necessaria una combinazione univoca di nome utente e password (Atlantis IT-ID). L’ID di Atlantis IT è necessario anche per accedere a determinate funzionalità e aggiornamenti.

(e) Molte delle funzioni e dei servizi dell’app trasmettono e ricevono dati e gli addebiti potrebbero comportare spese nel tuo piano dati, nel qual caso sei responsabile di questi addebiti. L’applicazione permette controllare quali applicazioni sono autorizzate a utilizzare i dati mobili e visualizzare una stima della quantità di dati consumati nelle Impostazioni “Dati mobili”. Per maggiori informazioni controlla il Manuale Utente del proprio dispositivo Smartphone/tablet.

(f) Se scegli di abilitare l’aggiornamento automatico delle applicazioni, il tuo dispositivo Smartphone / tablet scansionerà periodicamente gli aggiornamenti per le applicazioni di questa app e, se li troverà, li scaricherà e installerà automaticamente, o avviserà per chiederne l’autorizzazione, a seconda della configurazione del tuo SmartPhone / tablet.

2.4 Prezzi e Tariffe

Atlantis IT si riserva il diritto di addebitare alcune funzionalità dell’applicazione. Il sistema di pagamento previsto è tramite l’acquisto di crediti. Le azioni o funzioni associate all’addebito per l’utilizzo dei crediti comporteranno lo sconto del numero di crediti utilizzati.

2.5 Sospensione

L’uso improprio, inappropriato o non corretto dell’applicazione comporterà la sospensione dell’utente. La falsificazione dei dati potrebbe comportare il blocco temporaneo o definitivo dell’utilizzo dell’applicazione temporaneamente o permanentemente. Il furto del terminale o del dispositivo non impedirà l’utilizzo delle funzionalità dell’applicazione su un altro dispositivo.

2.6 Localizzazione

L’applicazione identifica la posizione del tuo cellulare e ti dà la possibilità di accoppiare l’applicazione mobile con il dispositivo Atlantis CAR installato nel tuo veicolo. Questa funzionalità ti consentirà di avere il tuo veicolo sempre localizzato inserendo, nella sezione “Registra dispositivo”, il numero IMEI del prodotto Atlantis CAR, che dovrai convalidare espressamente.

2.7 Aggiornamento e modifica delle condizioni d’uso

Atlantis IT si riserva il diritto di rivedere e modificare queste condizioni in qualsiasi momento. L’utente dei prodotti e servizi offerti da Atlantis IT è soggetto alle politiche e alle condizioni in vigore al momento dell’utilizzo del servizio, salvo diversa decisione di un organismo competente.

3. Trasmissione

L’utente non è autorizzato a affittare, prestare, vendere, ridistribuire o concedere in sublicenza questa app. Tuttavia, può trasferire i propri diritti su questa licenza in modo permanente e una volta sola a condizione che: (a) trasmetta il proprio dispositivo Smartphone / tablet e tutto il software e (b) l’altra parte legga de accetti le condizioni della presente licenza.

4. Utilizzo di informazioni non personali dell’utente

(a) Dati diagnostici e utilizzo. Se scegli di partecipare alla raccolta dei dati e all’uso diagnostico, accetti che Atlantis IT e le sue sussidiarie e agenti possano raccogliere, mantenere, elaborare e utilizzare informazioni diagnostiche, manuali tecnici e altre informazioni correlate (“dati diagnostici e utilizzo”), inclusi (ma non solo) gli identificatori univoci del sistema o le informazioni hardware relative al tuo dispositivo e al sistema di computer smartphone/tablet, applicazioni e periferiche che si raccolgono regolarmente per fornire e migliorare prodotti e servizi Atlantis IT, fornire aggiornamenti software, supporto per altri prodotti e servizi che forniamo (se ce ne sono) in relazione all’app e verifichiamo il rispetto delle condizioni della presente licenza. Atlantis IT può utilizzare queste informazioni purché ottenute in forma anonima e in un modo che non ti identifichi personalmente per le finalità sopra descritte. Se sei d’accordo e hai abilitato la regolazione, dove potresti anche inviare la posizione del dispositivo Atlantis per aiutare ad analizzare i problemi di prestazioni nelle reti wireless e mobili (es. alimentazione o segnale telefonico debole in un determinato luogo). Per consentire ai membri di Atlantis IT, agli sviluppatori di terze parti e ai fornitori di contenuti di migliorare il proprio software, hardware, corsi, materiali e servizi progettati per funzionare con i prodotti IT Atlantis, Atlantis IT può anche fornire a queste parti un insieme di dati diagnostici e utilizzare il software pertinente, hardware, corsi, materiali o servizi di tali soggetti, a condizione che i dati diagnostici e il suo utilizzo non ti identifichino personalmente.

(b) Pubblicità basata sui dati di geolocalizzazione. Atlantis IT ei suoi partner, licenziatari e sviluppatori di terze parti possono fornire tramite il tuo dispositivo Smartphone/tablet determinati servizi basati su informazioni di localizzazione geografica. Per fornire e migliorare questi servizi, ove disponibili, Atlantis IT e i suoi partner, licenziatari e sviluppatori di terze parti potrebbero dover trasmettere, raccogliere, mantenere, elaborare e utilizzare i dati sulla tua posizione, inclusa la posizione geografica in tempo reale del tuo dispositivo Smartphone / tablet sulla velocità di percorso in strada, le ricerche di localizzazioni e luoghi di ricerca da cui si utilizzano le applicazioni di uso e acquisto. La raccolta dati e ricerca per posizione Atlantis IT è stata eseguita in modo che gli utenti non siano identificati personalmente; questi dati possono essere utilizzati da Atlantis IT e dai suoi partner, licenziatari e sviluppatori di terze parti per fornire e migliorare prodotti e servizi in base alla posizione. L’utilizzo di questa app va interpretato come un fatto inequivocabile di accettazione e consenso delle operazioni di trasmissione, raccolta, manutenzione, elaborazione e utilizzo dei dati sulla posizione dell’utente e richieste da parte di Atlantis e dei suoi partner TI, licenziatari e sviluppatori di terze parti al fine di fornire e migliorare tali prodotti e servizi.

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento modificando la posizione Smartphone/tablet del tuo dispositivo, deselezionando la posizione generale o disabilitando le impostazioni di posizione per ciascuno degli elementi del tuo dispositivo Smartphone/tablet basato sui servizi di localizzazione.

(c) Pubblicità basata sugli interessi dell’utente. Atlantis IT può fornire pubblicità mobile in base ai tuoi interessi. La pubblicità basata sugli interessi è la pubblicità mirata all’utente in base all’utilizzo dell’applicazione. Le nostre pratiche pubblicitarie includono anche la creazione e l’utilizzo di segmenti di pubblico mirati. All’interno dell’app hai la possibilità di limitare l’uso delle informazioni per la pubblicità basata sugli interessi e di rinunciare a riceverla in qualsiasi momento. Se non desideri ricevere sul tuo dispositivo Smartphone/tablet pubblicità relativa ai propri interessi puoi modificare l’impostazione di questa opzione dal “Limita tracciamento annunci” del tuo Smartphone/tablet. Se lo farai, continuerai a ricevere la stessa quantità di pubblicità mobile, ma non in base ai tuoi interessi personali, il che può risultare meno interessante. Tuttavia, puoi comunque vedere la pubblicità relativa al contenuto di un sito web, un’applicazione o altre informazioni non personali.

5. Servizi e materiali di terzi

(a) Il software consente l’accesso alle mappe e ad altri servizi e siti web di Atlantis IT e di altre società (contrattazione collettiva e individualmente, i “Servizi”). È possibile che questi servizi non siano disponibili in tutte le lingue o in tutti i paesi. L’utilizzo di questi servizi richiede l’accesso a Internet e potrebbe richiedere l’ID Atlantis IT e implica che l’utente accetta condizioni aggiuntive che possono anche essere soggette ad altri costi. L’uso di questo software insieme a un identificatore di Atlantis o di un altro servizio IT di Atlantis IT costituisce un’accettazione inequivocabile delle condizioni applicabili a questo servizio.

6. Cessazione della licenza

Questa licenza rimarrà in vigore fino a quando non sarà revocata o risolta. I diritti conferiti in base a questa licenza scadranno o perderanno la loro validità automaticamente senza preavviso se l’utente viola una qualsiasi delle condizioni di Atlantis di questa licenza. Quando esso cessi di essere valido, l’utente deve smettere di utilizzare il software sul proprio Smartphone/tablet. I paragrafi 5, 6, 8, 9, 10, 11 e 12 della presente licenza sopravvivranno alla scadenza della licenza.

7. Esclusione di garanzie

7.1. Se sei un utente individuale (una persona che utilizza questa app al di fuori della sua attività commerciale, aziendale o professionale), potresti avere normative legali nel tuo paese di residenza che potrebbero impedire che si applicassero le seguenti restrizioni nel tuo caso. Per ulteriori informazioni sui tuoi diritti, non esitare a contattare l’organizzazione del servizio clienti della tua zona.

7.2. Riconosci e accetti espressamente che, nella misura consentita dalla legge applicabile, l’uso di questa app e dei servizi offerti attraverso essa, realizza il rischio e assumi completamente il rischio che riguarda la qualità, prestazioni, accuratezza e impegno soddisfacenti.

7.3. Nella misura consentita dalla legge, questa app e i servizi corrispondenti sono forniti “così come sono” e “a seconda della disponibilità”, con tutti i difetti e senza garanzie di alcun tipo, e condizioni relative a questa app e ai servizi, esplicite o implicite per legge, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, garanzie e/o condizioni commerciali, qualità soddisfacente, idoneità per uno scopo particolare, accuratezza, godimento e non violazione di diritti di terzi.

7.4. Atlantis IT non garantisce, fermo restando l’uso e il godimento che fai di questa app e dei servizi, le funzioni che soddisfino le tue esigenze, o che funzionino ininterrottamente o senza errori, o che sia sempre disponibile, o che i difetti siano corretti o che sia compatibile e funzioni con qualsiasi applicazione software o servizio di terzi. L’installazione di questa app installata può influire sulla disponibilità e funzionalità del software, delle applicazioni o dei servizi e prodotti di terze parti e dei servizi informatici di Atlantis.

7.5. Ti ritieni consapevole, inoltre, che questa app e i servizi non sono stati concepiti e non sono adatti per l’uso in situazioni o ambienti in cui errori, ritardi o imprecisioni nel contenuto, nei dati o nelle informazioni fornite possono causare morte, danni personali, lesioni gravi o danni all’ambiente, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, attività di centrali nucleari, aeronautiche, sistemi di comunicazione, macchine per il controllo del traffico aereo, strutture ospedaliere.

7.6. Nessuna informazione o consiglio verbale o scritto fornito da Atlantis IT o da un rappresentante autorizzato di Atlantis IT costituisce garanzia. Qualora questa app o i servizi dovessero risultare difettosi, l’utente si assume l’intero costo dei servizi, delle riparazioni e delle correzioni necessarie. Dato che la normativa vigente in alcuni paesi non consente l’esclusione di garanzie implicite o limitazioni ai diritti dei consumatori previste dalla legge, l’esclusione e le limitazioni sopra citate potrebbero non essere applicabili.

8. Limite di responsabilità

Atlantis IT, le sue succursali, amministratori o agenti non saranno in alcun caso responsabili, nella misura applicabile, danni legali o profitti o danni consequenziali o per qualsiasi danno speciale, diretto o indiretto, inclusi, ma non limitati, per profitti o danni per perdita di dati, o per la potenza di trasmissione o ricezione di dati, o interruzione dell’attività, o qualsiasi altro danno o perdita commerciale risultante o uso improprio di questa app e dei servizi e di qualsiasi software o applicazione di terze parti da utilizzare con questa app o i servizi, a prescindere da come siano stati causati e indipendentemente dalla teoria della responsabilità (contrattuale o extracontrattuale, o altro) e perfino se denunciati ad Atlantis IT la possibilità di danni. Alcuni paesi non consentono l’esclusione della limitazione di responsabilità per danni, profitti o danni, diretti o indiretti, quindi questa limitazione potrebbe non applicarsi al tuo caso. La responsabilità totale di Atlantis IT per danni (diversi da quelli previsti dalla legge applicabile nei casi relativi a lesioni personali) non supererà, in ogni caso, l’importo di duecentocinquanta dollari statunitensi (250 USD). Le limitazioni di cui sopra sono valide anche se tale riparazione non raggiunge il suo scopo essenziale.

9. Foro competente, legge applicabile e indipendenza delle disposizioni

La presente licenza sarà regolata e interpretata secondo la legge spagnola, esclusi i suoi principi di conflitto di legge e ogni possibile contenzioso sarà noto ai tribunali di Barcellona. Se per qualsiasi motivo un tribunale ha dichiarato inapplicabile e annullato qualsiasi disposizione di questa licenza o parte di essa, il resto di questa licenza manterrà pieno vigore ed efficacia.

10. Accordo completo; lingua applicabile

Questa licenza costituisce l’intero accordo tra l’utente e Atlantis IT rispetto a questa app e sostituisce tutti gli accordi precedenti o contemporanei relativi al suo oggetto. La presente licenza può essere modificata solo mediante accordo scritto firmato da Atlantis IT. Le traduzioni di questa licenza sono concesse al fine di soddisfare le richieste degli utenti locali e, nel caso in cui sorga un conflitto tra la versione in lingua catalana e qualsiasi altra versione linguistica, la prima prevarrà sempre nella misura in cui sia contraria alle leggi della giurisdizione locale.

11. Riconoscimento di terzi

Alcune parti di questa app utilizzano o includono software di terze parti e altri materiali soggetti a copyright. Il riconoscimento, le condizioni di licenza e le limitazioni di responsabilità relative a questo materiale sono contenute nella documentazione elettronica del tuo SmartPhone / tablet e l’utilizzo di questi materiali è soggetto alle condizioni corrispondenti.

B. Avvertenze

Per la comunicazione con il localizzatore GPS del tuo veicolo, questa app invia e riceve SMS tramite la scheda SIM di questo dispositivo (Smartphone/tablet) e/o la scheda SIM del localizzatore del tuo veicolo.